yea thats why i said in most cases it doesnt get the attention of the copyright holders. probably big labels like vp or greensleeves buy the rights when they release such a tune on their label.
on the other hand from a judical standpoint it probably wouldnt be a problem to file a lawsuit against mzja, as it offers a lot of material, which is definately copyright protected, like releases on major labels and software.